La obra protagonizada por Belén Pasqualini se presenta los sábados 3 y 17 a las 22 y los jueves 8 y 15 a las 21.30 en la sala de Santos Dumont 4040. La pieza aborda la historia de Margaret, una mujer irlandesa que en el siglo XVIII asume la identidad masculina de James Barry para ejercer la medicina.
La obra (Ser) James se presenta en la sala Dumont 4040, ubicada en Santos Dumont 4040. Las funciones programadas son los sábados 3 y 17 a las 22 y los jueves 8 y 15 a las 21.30. La duración es de 60 minutos.
La pieza cuenta con idea original y música y letras de las canciones de Belén Pasqualini, quien también la protagoniza. La dramaturgia y dirección están a cargo de Juan Francisco Dasso, Julieta Desmarás y Belén Pasqualini. El diseño de vestuario es de Jade Ferrari y Zoel Gastou; el diseño de escenografía de Marlene Lievendag y Micaela Sleigh; el diseño de luces de MILI; y los visuales de Tomás Serio.
El argumento se centra en Margaret, una mujer nacida en Irlanda a finales del siglo XVIII que desea ser médica. Para ejercer la medicina, adopta la identidad masculina de James Barry. Bajo ese nombre, se convierte en cirujano del ejército, obtiene reconocimiento con honores y contribuye a mejorar la higiene y a realizar una cesárea en la que sobreviven madre e hijo.
La obra no sigue un orden cronológico. Comienza con el personaje en un campo de batalla. La puesta en escena incluye una camilla que se reconoce parcialmente como tal, círculos espejados que no construyen referencia ni tiempos específicos, y un vestuario que muestra ropa de mujer por debajo de un ropaje que oculta el cuerpo femenino. La iluminación y los elementos musicales forman parte de la propuesta.
Belén Pasqualini interpreta a James y a Margaret. Según la descripción de la obra, no construye un hombre, sino que menciona y subraya la carencia de rasgos exteriores como la altura, la voz y la contextura, y compensa con el temperamento. James actúa para esconder a Margaret durante toda su vida, sin extraescena.
La historia está basada en una persona real. Hacia el final, se revela que el día de su muerte se comprobó que el reconocido cirujano era una mujer. La obra incluye un elemento adicional que no se puede contar y que resignifica parte de la historia.
La sala Dumont 4040 está ubicada en Santos Dumont 4040.